在內(nèi)容區(qū)域，必要時(shí)可以給按鈕添加邊界或背景。位于欄(Bar)、動(dòng)作列表(Action Sheet)和警告框(Alert)中的按鈕可以不需要邊界，因?yàn)橛脩糁涝谶@種區(qū)域中大多數(shù)選項(xiàng)是可交互的。但是在內(nèi)容區(qū)域，有必要使用邊界或背景將按鈕從其他內(nèi)容中區(qū)分出來。例如，音樂，時(shí)鐘，照片，App Store 在一些特別的場(chǎng)景中使用這種按鈕。

照片管理中給分享按鈕增加了邊框，從其他解釋性文本中區(qū)分出來。

http://wiki.jikexueyuan.com/project/ios-9-human-computer-interface-guidelines/images/31.jpg" alt="" />

時(shí)鐘在秒表和計(jì)時(shí)頁(yè)面中給按鈕增加背景來強(qiáng)調(diào)開始和暫停按鈕，并且使按鈕在易分散注意力的內(nèi)容中更容易點(diǎn)擊。

http://wiki.jikexueyuan.com/project/ios-9-human-computer-interface-guidelines/images/32.jpg" alt="" />

應(yīng)用商店中使用有邊界的按鈕，將按鈕和整個(gè)內(nèi)容條區(qū)分開來，點(diǎn)擊整條內(nèi)容查看詳細(xì)信息，點(diǎn)擊按鈕進(jìn)行下載安裝。

http://wiki.jikexueyuan.com/project/ios-9-human-computer-interface-guidelines/images/33.jpg" alt="" />

用戶所知道的標(biāo)準(zhǔn)手勢(shì)

用戶使用點(diǎn)擊、拖拽、捏合等手勢(shì)與應(yīng)用和他們的 IOS 設(shè)備進(jìn)行交互。使用手勢(shì)拉近了用戶和設(shè)備之間的距離，并且增強(qiáng)了直接操縱感。用戶通常期待手勢(shì)在不同應(yīng)用之間都是通用的。

用戶在使用 3D Touch 時(shí)不需要學(xué)習(xí)額外的手勢(shì)操作。當(dāng)用戶輕按屏幕并得到反饋時(shí)，很容易就能發(fā)現(xiàn) 3D Touch 提供的額外的交互方式。

http://wiki.jikexueyuan.com/project/ios-9-human-computer-interface-guidelines/images/7.jpg" alt="" />

除了用戶熟悉的標(biāo)準(zhǔn)手勢(shì)，iOS 還定義了一些系統(tǒng)范圍內(nèi)的操作，例如呼出控制中心(Control Center)或消息中心(Notification Center)。用戶可以在任意應(yīng)用下都使用這些手勢(shì)。

不要給標(biāo)準(zhǔn)手勢(shì)賦予不同的行為。除非你的應(yīng)用是游戲，否則重新定義標(biāo)準(zhǔn)手勢(shì)會(huì)使用戶迷惑，且增加使用難度。

不要?jiǎng)?chuàng)建和標(biāo)準(zhǔn)手勢(shì)功能相似的手勢(shì)操作。用戶已經(jīng)習(xí)慣了標(biāo)準(zhǔn)手勢(shì)的行為，沒有必要讓用戶額外學(xué)習(xí)不同的操作手勢(shì)來達(dá)到同樣的操作結(jié)果。

可以用復(fù)雜手勢(shì)作為完成某任務(wù)的快捷方式，但不能是唯一觸達(dá)方式。最好給用戶提供一些簡(jiǎn)單，直接的方式完成某操作，即使這種方法需要他們額外地多點(diǎn)擊一到兩次。簡(jiǎn)單的手勢(shì)能讓用戶集中于當(dāng)前的體驗(yàn)和內(nèi)容，而不是交互操作本身。

除非是游戲，否則避免定義新的手勢(shì)。在游戲或其他沉浸式的應(yīng)用中，操作手勢(shì)也是有趣體驗(yàn)的一部分。但是在普通應(yīng)用中，幫助用戶達(dá)成目標(biāo)要比操作本身重要的多，所以最好使用標(biāo)準(zhǔn)手勢(shì)，盡量避免讓用戶去發(fā)覺和記憶新的操作。

在特定的環(huán)境中，可以考慮使用多指操作。雖然復(fù)雜的操作并不一定適用于所有應(yīng)用，但對(duì)用戶會(huì)花大量時(shí)間使用的應(yīng)用來說可以豐富體驗(yàn)，例如游戲或創(chuàng)建內(nèi)容環(huán)境。但因?yàn)榉菢?biāo)準(zhǔn)手勢(shì)可發(fā)現(xiàn)性差，要盡量少用，并且不要讓這類手勢(shì)成為完成任務(wù)的唯一方式。

反饋有助于理解

反饋幫助用戶了解應(yīng)用當(dāng)前在做什么，發(fā)現(xiàn)接下來可以做什么以及理解他們動(dòng)作產(chǎn)生的結(jié)果。UIKit 的操作和視圖提供了很多反饋類型。

盡可能將狀態(tài)或其他的反饋信息整合到 UI 中。用戶不進(jìn)行操作或不跳出當(dāng)前內(nèi)容就能獲得需要的信息是最好的。例如，郵箱將當(dāng)前的狀態(tài)顯示在不影響當(dāng)前內(nèi)容的工具欄上。

http://wiki.jikexueyuan.com/project/ios-9-human-computer-interface-guidelines/images/34.jpg" alt="" />

避免顯示不必要的提醒對(duì)話框。對(duì)話框是很強(qiáng)的反饋機(jī)制，只有在傳遞非常重要，且可操作的信息時(shí)才需要使用它。如果用戶?？吹胶芏鄾]有重要信息的對(duì)話框，他們很快就會(huì)忽略所有對(duì)話框提醒。想要了解更多信息，請(qǐng)參考 Alert.(譯者注：Alert 處在 iOS Human Interface Guidelines 的第4章 UI Elements 部分，翻譯將在后續(xù)更新中放出，煩請(qǐng)各位耐心等候。若有需要，亦可先參考先前已翻譯的 iOS7 UI Elements 章節(jié)：下。)

輸入信息的方式要簡(jiǎn)單

不管用戶是點(diǎn)擊控件還是使用鍵盤，輸入信息都會(huì)花費(fèi)時(shí)間和精力。如果在發(fā)揮有用的效用前就讓用戶輸入大量信息會(huì)減弱用戶繼續(xù)使用的欲望。

讓用戶更容易的進(jìn)行選擇。例如，使用選擇器或者表格代替純文本，因?yàn)榇蟛糠钟脩粲X得從列表中進(jìn)行選擇要比打字容易的多。

http://wiki.jikexueyuan.com/project/ios-9-human-computer-interface-guidelines/images/35.jpg" alt="" />

適時(shí)地從 iOS 中獲取信息。設(shè)備上存儲(chǔ)了大量的用戶信息?？梢缘脑?，不要讓用戶提供你可以輕易找到的信息，例如聯(lián)系人或日歷信息。

提供有用的反饋來平衡用戶的輸入。在使用應(yīng)用的過程中，付出和回報(bào)的概念可以幫助用戶感到進(jìn)程在被推進(jìn)。

上一篇：為 iOS 而設(shè)計(jì)下一篇：圖標(biāo)和圖形